I have this bms and it works well, although slightly higher balance current would be nice.
The b- goes to your battery negative, c- is charger negative and p- is if you run through the bms but I think you said you aren’t so just leave that one. The balance leads should be numbered 1-11 so they just need to be connected sequentially starting from the 1st balance lead or the one on the negative of the battery.
Also make sure to connect B- before the balance leads or it can fry the bms