Wired NunChuck cable layout help needed

I’ve been trying to find a cable layout for the wired NunChuck to connect to the UART port of the VESC. Much like @lowGuido did in this video: video link

I tried to copy his and the numerous available wireless layouts.It does not work. Here are some prictures of my efforts:

Can you help?