A little Spanish help please:)

Can a native Spanish speaker please tell me how to say “rosin core solder” and “solder flux”

I tried using google translate but no cigar :frowning:

If you can find me a shop in Barcelona where i can just go and buy it, you are officially a rockstar :slight_smile:

Thanks

I don´t speak spanish but did you look amazon https://www.amazon.de/s/ref=glow_cls?url=search-alias%3Daps&field-keywords=solder&rh=i%3Aaps%2Ck%3Asolder

https://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss_1?url=search-alias%3Daps&field-keywords=solder+flux&rh=i%3Aaps%2Ck%3Asolder+flux

1 Like

I’m not from spain so I don’t really know where to buy it there. But you should ask for “estaño con resina” or just “estaño”. And I don’t know if there’s a Spanish word for flux I’ve always asked for “flux” but it’s not pronounced the same it’s like “flute” but with x at the end

2 Likes

Search for estaño para soldaduras electricas, nowadays every solder comes with flux

Even though im a native speaker I learned all this stuff in german…

2 Likes

but never bad to have some extra flux. especially if you solder nickle it´s very helpfull.

1 Like

There’s no such thing as too much flux

3 Likes

Yo hablo perfecto español. But…WTF is … ?

2 Likes

wow fast replies. Thanks everyone. So which one of these is good?

Google translate is doing literal translations I think so it makes no sense. LOL

60/40 and not lead free works for me

You dont use flux? or resin core solder?

Me neither, since I don’t know what those ‘solder things’ mean anyway? I can’t translate to spanish smthng I don’t have a clue what it is??

1 Like

I use both. For wires usually the solder with flux core is enough. If I solder on nickle or something which doesn´t want to heat up well I use flux too on top.

1 Like

I would look there, you have a lot to choose from

1 Like

Guys, I think I found a local shop

https://ferreteria.es/esta-o-trefil-res-40-60-100g1-5-mm.html

does this look right?

Seems fine :+1:t2:

1 Like